<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
    <string name="app_name">Recargame App</string>
    <string name="navigation_drawer_open">Open navigation drawer</string>
    <string name="navigation_drawer_close">Close navigation drawer</string>
    <string name="nav_header_title">Bienvenido</string>
    <string name="nav_header_subtitle">android.studio@android.com</string>
    <string name="nav_header_desc">Navigation header</string>
    <string name="action_settings">Settings</string>
    <string name="action_filter_text">Filtros</string>

    <string name="menu_profile">Perfil</string>
    <string name="menu_factura">Facturas</string>
    <string name="menu_transf">Transferencias</string>
    <string name="menu_settings">Ajustes</string>
    <string name="menu_about">Acerca de</string>
    <string name="menu_details">Detalles</string>
    <string name="action_profile">Opciones de Perfil</string>
    <string name="pending_status">Pendiente</string>
    <string name="dist_status">Distribución</string>
    <string name="cancel_status">Cancelada</string>
    <string name="delivered_status">Entregada</string>
    <string name="profile">Perfil</string>
    <string name="action_search">Buscar</string>
    <string name="action_remove_filter">Quitar Filtros</string>
    <string name="title_activity_login">LoginActivity</string>
    <string name="prompt_email">Email</string>
    <string name="prompt_password">Password</string>
    <string name="action_sign_in">Sign in or register</string>
    <string name="action_sign_in_short">Sign in</string>
    <string name="welcome">"Welcome !"</string>
    <string name="invalid_username">Not a valid username</string>
    <string name="invalid_password">Password must be >5 characters</string>
    <string name="login_failed">"Login failed"</string>
    <string name="remember_credencials">Recordar credenciales</string>
    <string name="your_wish_text">¿ Qué desea hacer ?</string>
    <string name="expire_session">Su sesión ha expirado, por favor inicie sesión nuevamente</string>
    <string name="selected_date">Fecha seleccionada</string>
    <string name="has_internet">Tiene conexión a internet</string>
    <string name="no_internet">No hay conexión a internet</string>
    <string name="timeout_alert">Tiempo de espera agotado para esta solicitud</string>
    <string name="permissions_alert">Algunas caracteristicas no funionarán correctamente</string>
    <string name="empty_pass_alert">Escriba una contraseña</string>
    <string name="empty_user_alert">Escriba un usuario</string>
    <string name="no_connection">No hay conexión, vuelva a intentarlo</string>
    <string name="wrong_credencials">Credenciales incorrectas, intente de nuevo</string>
    <string name="are_you_sure_fac">¿ Está seguro de pasar a entregada esta factura ?</string>
    <string name="are_you_sure_transf">¿ Está seguro de pasar a entregada esta transferencia ?</string>
    <string name="service_demo">ServicioDemo</string>
    <string name="todo">TODO</string>
    <string name="bandec_text">Banco de Crédito y Comercio</string>
    <string name="banmet_text">Banco Metropolitano SA</string>
    <string name="bpa_text">Banco Popular de Ahorro</string>
    <string name="check_info">Revise la información brindada</string>
    <string name="need_internet_for_this_step">Es necesario estar conectado para esta acción</string>
    <string name="other_service">other</string>
    <string name="last_sync">Última sincronización correcta: </string>
    <string name="action_sync">Sincronizar</string>
    <string name="title_about_page">Contáctenos</string>
    <string name="app_version_about_page">Versión 1.0.0</string>
    <string name="description_about_page">Recargame App sirve de ayuda y apoyo para gestionar las nuevas facturas y transferencias
    que se entregan a los futuros clientes, mejora la experiencia de usuario y facilita el trabajo a los mismos</string>
    <!-- TODO: Remove or change this placeholder text -->
    <string name="hello_blank_fragment">Hello blank fragment</string>
    <string name="contact_us_about_page">recargameapp@gmail.com</string>
    <string name="title2_about_page">Desarrollo y diseño</string>
    <string name="url_developer1_about_page">https://www.linkedin.com/</string>
    <string name="developer1_about_page">Equipo de desarrollo Recargame</string>
    <string name="copy_right_about_page" translatable="false">Gestor de Facturas y Transferencias © %1$d</string>
    <string name="copy_right_about_page1" translatable="false">Recargame App © %1$d</string>
    <string name="option_num_text">Número</string>
    <string name="option_dest_text">Destinatario</string>
    <string name="clear_filters_text">Limpiar filtros</string>
    <string name="card_text">Tarjeta</string>
    <string name="search_for" tools:ignore="TypographyEllipsis">Buscar por...</string>
    <string name="order_text">Ordenar</string>
    <string name="by_number">Por número</string>
    <string name="by_date">Por fecha</string>
    <string name="ascend">Ascendente</string>
    <string name="descend">Descendente</string>
    <string name="login_attention">Atención</string>
    <string name="login_attention_long_text">¿ Está seguro que desea continuar ? \n Si inicia sesión con otro usuario los cambios del usuario anterior que no se hayan sincronizado con el servidor se perderán</string>
    <string name="ok">OK</string>
    <string name="cancel">Cancelar</string>
    <string name="hiding_fab_long_text">Ocultando temporalmente el botón flotante de sincronización</string>
    <string name="getting_data_dialog_message">Obteniendo datos del servidor</string>
    <string name="loading" tools:ignore="TypographyEllipsis">Cargando...</string>
    <string name="wellcome_text">, Bienvenido a Recargame App</string>
    <string name="wellcome_text1">Acompáñenos a través de esta breve introducción</string>
    <string name="wellcome_menu_text">Descubra todas sus opciones</string>
    <string name="wellcome_menu_text2">Aquí encontrará las funcionalidades principales para la utilización de Recargame App</string>
    <string name="wellcome_text_fac">Revise sus facturas</string>
    <string name="wellcome_text_fac2">Filtre, ordene, actualice y gestione su lista de facturas</string>
    <string name="wellcome_text_trasnf">Administre sus transferencias</string>
    <string name="wellcome_text_trasnf2">Puede revisar sus detalles en cada transferencia, y actualizar su evidencia</string>
    <string name="wellcome_text_tsync">Sincronice su proceso</string>
    <string name="wellcome_text_sync2">Cada vez que desee hacer una sincronización completa con el servidor</string>
    <string name="wellcome_text_profile">Su foto de Perfil</string>
    <string name="wellcome_text_profile2">Podrá cerrar su sesión o salir de Recargame App cuando lo desee</string>
    <string name="user_login">Usuario</string>
    <string name="pass_login">Contraseña</string>
    <string name="login_text">Entrar</string>
    <string name="forgot_pass_text">¿ Olvidó su contraseña ?</string>
    <string name="confirm">Confirmar</string>
    <string name="nota_aclaratoria">Nota aclaratoria</string>
    <string name="accept">Aceptar</string>
    <string name="title">Título</string>
    <string name="message">Mensaje</string>
    <string name="send">Enviar</string>
    <string name="state">Estado</string>
    <string name="coin">Moneda</string>
    <string name="cup">CUP</string>
    <string name="usd">USD</string>
    <string name="date">Fecha</string>
    <string name="date_selected">Fecha seleccionada</string>
    <string name="closing_session" tools:ignore="TypographyEllipsis">Cerrando sesión...</string>
    <string name="exit">Salir</string>
    <string name="logout">Cerrar sesión</string>
    <string name="updating_photo_profile" tools:ignore="TypographyEllipsis">Actualizando foto de perfil...</string>
    <string name="current_pass">Contraseña actual</string>
    <string name="new_pass">Nueva contraseña</string>
    <string name="repeat_pass">Repetir contraseña</string>
    <string name="updating_pass" tools:ignore="TypographyEllipsis">Actualizando contraseña...</string>
    <string name="camera">Cámara</string>
    <string name="gallery">Galería</string>
    <string name="bank">Banco</string>
    <string name="banec">BANDEC</string>
    <string name="bpa">BPA</string>
    <string name="banmet">BANMET</string>
    <string name="bpa_2">BPA-2</string>
    <string name="empty">Vacío</string>
    <string name="press_to_reload">Presione para recargar</string>
    <string name="factura_detalles">Factura detalles</string>
    <string name="tocar_para_abrir_cerrar">Tocar para abrir/cerrar</string>
    <string name="no_factura">No. Factura:</string>
    <string name="destinatario">Destinatario:</string>
    <string name="distribuidor">Distribuidor:</string>
    <string name="municipio">Municipio:</string>
    <string name="address">Dirección:</string>
    <string name="phone">Teléfono:</string>
    <string name="date1">Fecha:</string>
    <string name="emisor">Emisor:</string>
    <string name="state1">Estado:</string>
    <string name="shipments">Envíos:</string>
    <string name="nota">Nota:</string>
    <string name="actions">Acciones</string>
    <string name="localizar_llamar">Localizar/Llamar</string>
    <string name="evidencia">Evidencia</string>
    <string name="mostrar_editar_evidencia">Mostrar/Editar evidencia</string>
    <string name="nota1">Nota</string>
    <string name="save">Salvar</string>
    <string name="user_info">Información de usuario</string>
    <string name="saldos">Saldos</string>
    <string name="_0_0_mlc">0.0 MLC</string>
    <string name="_0_0_cup">0.0 CUP</string>
    <string name="_0_0_usd">0.0 USD</string>
    <string name="_0_0_eur">0.0 EUR</string>
    <string name="name">Nombre</string>
    <string name="email">Correo</string>
    <string name="comision">Comisión</string>
    <string name="_0_cup">0 CUP</string>
    <string name="change_pass">Cambiar contraseña</string>
    <string name="transferencia_detalles">Transferencia detalles</string>
    <string name="no_transferencia">No. Transferencia:</string>
    <string name="comision2">Comisión:</string>
    <string name="card">Tarjeta:</string>
    <string name="bank2">Banco:</string>
    <string name="shipment">Envío:</string>
    <string name="utils_trasnf">Útiles/Transferencias</string>
    <string name="copy_card">Copiar tarjeta</string>
    <string name="sync">Sincronización</string>
    <string name="drag">Arrastrar</string>
    <string name="drag_down">Arrastrar hacia abajo \n para sincronizar y actualzar la lista</string>
    <string name="ui">Interfaz de usuario</string>
    <string name="anim">Animación</string>
    <string name="anim_dialog_long_text">Animación al abrir \n diálogos, pantallas o nuevas ventanas</string>
    <string name="vibration">Vibración</string>
    <string name="vibrating_response">Respuesta vibratoria \n al navegar en la pantalla táctil del teléfono</string>
    <string name="desplazmiento">Desplazamiento</string>
    <string name="desplazamiento_long_text">Controles para dirigirse \n al final o inicio de la lista, desplazamiento ligero</string>
    <string name="internet">Internet</string>
    <string name="inidicator_internet">Indicador de conexión cuando \n ocurren cambios en la red del dispositivo</string>
    <string name="app">Aplicación</string>
    <string name="current_version">Versión actual:</string>
    <string name="update">Actualización</string>
    <string name="find_update">Buscar actualizaciones \n manualmente en Google Play Store</string>
</resources>